French translation for "dust bowl"

zone exposée aux tempêtes de poussières

Example Sentences:

	1.	His family moved to Mesa, Arizona, in 1937 during the Dust Bowl and the Great Depression. En 1937, sa famille s'installe à Mesa dans l'Arizona, fuyant le Dust Bowl durant la Grande Dépression.
	2.	During the Dust Bowl (1930–1940), large western cattle were moved into Florida, bringing with them the parasitic screwworm. Pendant le Dust Bowl (1930-1940), le gros bétail de l'Ouest est déplacé en Floride, apportant avec lui un parasite causant des myiases, la Lucilie bouchère (Cochliomyia hominivorax).
	3.	As a result of the Dust Bowl farm crisis during the Great Depression the UFC (SS) became politicised and adopted a socialist platform. En conséquence de la crise agriculturelle du Dust Bowl lors de la Grande Dépression, la UFC (SS) devient politisée et adopte une plateforme socialiste.
	4.	Some have attributed these grass species with resuscitating some of the Dust Bowl areas in the country, particular in the state of Texas. Certains ont attribué à ces espèces de graminées la redynamisation de certaines régions de la Dust Bowl dans le pays, notamment dans l'état du Texas.
	5.	These migrants were commonly referred to as "Okies", named for the early migrants who fled Oklahoma after the state was ravaged by the Dust Bowl. Ces migrants étaient communément appelés « Okies », du nom des premiers migrants qui ont fui l'Oklahoma après que l'état ait été ravagé par le Dust Bowl.
	6.	At this point they were superseded by American Quarter Horses needed to work larger cattle brought to Florida during the Dust Bowl, and population numbers declined precipitously. Ils commencent dès lors à être remplacés par des Quarter horses américains nécessaires au travail du gros bétail importé en Floride pendant le Dust Bowl.
	7.	The town, known mainly for agriculture and oil production, was the destination for many Dust Bowl migrants and others from Oklahoma, Texas, Arkansas, and parts of the Midwest. La ville, connue principalement pour son agriculture et la production de pétrole, était la destination pour beaucoup d'immigrants de l'Oklahoma, du Texas, de l'Arkansas.
	8.	Aswell tried to pass various "drought-relief" measures in the House even before the Dust Bowl in the Great Plains states. Hoover a néanmoins signé la loi d'Aswell pour sanctuariser la Forêt de Kisatchie. Aswell a essayé de faire passer diverses mesures de «secours en cas de sécheresse» à la Chambre avant même le Dust Bowl dans les États des Grandes Plaines.
	9.	In the mid-1930s, during the Dust Bowl era, large numbers of farmers fleeing ecological disaster and the Great Depression migrated from the Great Plains and Southwest regions to California mostly along historic U.S. Route 66. Dans les années 1930, de nombreux fermiers des Grandes Plaines fuyant le désastre écologique du Dust Bowl et la Grande Dépression ont migré vers la Californie, dans l'espoir d'une vie meilleure, principalement par la route 66.
	10.	The US Department of Agriculture established the Soil Conservation Service in 1935 during the Dust Bowl when it became apparent that soil erosion was a huge problem along with desertification. Le Département de l'Agriculture des États-Unis a mis en place le Service de conservation des sols (Soil Conservation Service) en 1935 pendant le Dust Bowl, quand il est devenu évident que l’érosion des sols était un problème majeur avec la désertification.

Similar Words：

"dust 514" French translation, "dust and ashes" French translation, "dust and dreams" French translation, "dust bath" French translation, "dust bathing" French translation, "dust bowl (album)" French translation, "dust brothers" French translation, "dust cloud" French translation, "dust collector" French translation